-
1 intéressement
intéressement [ɛ̃teʀεsmɑ̃]masculine noun( = système) profit-sharing scheme* * *ɛ̃teʀɛsmɑ̃* * *ɛ̃teʀɛsmɑ̃ nmCOMMERCE profit-sharing* * *intéressement nm Entr ( système) profit-sharing; ( revenu) share in the profits; fixe plus intéressement basic salary plus share in the profits; intéressement des salariés profit-sharing scheme.[ɛ̃terɛsmɑ̃] nom masculin -
2 система материального стимулирования
Русско-французский финансово-экономическому словарь > система материального стимулирования
-
3 система поощрений
Русско-французский финансово-экономическому словарь > система поощрений
-
4 система участия в прибылях
Русско-французский финансово-экономическому словарь > система участия в прибылях
-
5 employee
employé(e) m, f;∎ management and employees la direction et le personnelemployee association comité m d'entreprise;employee benefits avantages m pl accordés aux employés;employee buy-out rachat m par les employés;employee's contribution (to benefits) cotisation f des salariés, part f salariale;employee incentive scheme système m de rémunération au rendement;employee profit-sharing scheme intéressement m aux résultats;∎ to provide an employee profit-sharing scheme intéresser les employés aux bénéfices;employee representative délégué(e) m, f du personnel;American Employee Retirement Income Security Act = loi américaine sur les pensions de retraite;employee shareholding actionnariat m ouvrier;British employee share ownership plan, American employee stock ownership plan plan m d'actionnariat des salariés -
6 profit-sharing
participation f ou intéressement m aux bénéficesprofit-sharing scheme système m de participation aux bénéfices -
7 profit sharing scheme
-
8 employee
employee [ɪm'plɔɪi:]employé(e) m,f, salarié(e) m,f;∎ she is an employee of Company X, she is a Company X employee c'est une employée de la Société X;∎ management and employees la direction et les employés ou le personnel; (in negotiations) les partenaires mpl sociaux►► Commerce employee association comité m d'entreprise;Commerce employee benefits avantages mpl accordés aux employés;Commerce employee buyout reprise f de l'entreprise par les salariés, RES f;Commerce employee contributions cotisations fpl salariales, charges fpl sociales salariales;Commerce employee incentive scheme système m de rémunération au rendement;Commerce employee profit-sharing scheme intéressement m aux résultats;∎ to provide an employee profit-sharing scheme intéresser les employés aux bénéfices;Commerce employee representative délégué(e) m,f du personnel;American Employee Retirement Income Security Act = loi américaine sur les pensions de retraite;Commerce employee shareholding actionnariat m ouvrier; -
9 profit-sharing
participation f ou intéressement m aux bénéfices;∎ we have a profit-sharing agreement/scheme nous avons un accord/un système de participation (aux bénéfices)Un panorama unique de l'anglais et du français > profit-sharing
См. также в других словарях:
Intéressement — En finance d entreprise, l’intéressement est une forme particulière de rémunération du travail, facultative, utilisée pour motiver le personnel et l intéresser à la performance de l entreprise. Il est conditionné à un objectif à atteindre pour l… … Wikipédia en Français
PARTICIPATION-INTÉRESSEMENT — L’intéressement et la participation des salariés aux fruits de l’expansion des entreprises sont nés de deux ordonnances datant du 7 janvier 1959 et du 17 août 1967. Ces textes ont fait l’objet d’une refonte par l’ordonnance du 21 octobre 1986… … Encyclopédie Universelle
Galileo (Système de positionnement) — Pour les articles homonymes, voir Galilée. Galileo est un projet européen de système de positionnement par satellites. En test depuis 2004, il commencera à être utilisable en 2010 et sera opérationnel en 2013 … Wikipédia en Français
Galileo (systeme de positionnement) — Galileo (système de positionnement) Pour les articles homonymes, voir Galilée. Galileo est un projet européen de système de positionnement par satellites. En test depuis 2004, il commencera à être utilisable en 2010 et sera opérationnel en 2013 … Wikipédia en Français
Galileo (système de positionnement) — Pour les articles homonymes, voir Galilée. Logo du projet Galileo inspiré de celui de l Agence spatiale européenne et du drapeau européen. Galileo est un projet européen de … Wikipédia en Français
Galileo systeme de positionnement — Galileo (système de positionnement) Pour les articles homonymes, voir Galilée. Galileo est un projet européen de système de positionnement par satellites. En test depuis 2004, il commencera à être utilisable en 2010 et sera opérationnel en 2013 … Wikipédia en Français
Block-système — Le block système ou cantonnement est le moyen généralement employé pour assurer l espacement des trains circulant dans le même sens sur une même voie ferrée. Sommaire 1 Historique 2 Principe 2.1 Block système à voie fermée … Wikipédia en Français
Indigénat — Le régime de l indigénat est une législation d exception et un ensemble de pratiques utilisées dans les colonies françaises depuis le milieu du XIXe siècle jusqu après la Seconde Guerre mondiale. La législation de conquête mise en place en… … Wikipédia en Français
Syndicat des transports d'Île-de-France — Logo du Syndicat des transports d Île de France Dates clés 1959, Création du STP (Syndicat des Transports Parisiens) 1991, La compétence du STP s étend à toute la région Île de France 2001, le STIF s … Wikipédia en Français
STIF — Syndicat des transports d Île de France Logo du Syndicat des transports d Île de France Dates clés 1959, Création du STP (Syndicat des Transports Parisiens) 1991, La compétence du STP s étend à toute la région Île de France … Wikipédia en Français
Stif — Syndicat des transports d Île de France Logo du Syndicat des transports d Île de France Dates clés 1959, Création du STP (Syndicat des Transports Parisiens) 1991, La compétence du STP s étend à toute la région Île de France … Wikipédia en Français